最近使用 Google 翻译时，可能会看有弹出视窗告诉你翻译可登入 Google 帐号后备份，并在任何登入相同 Google 帐号的装置查看。使用者可选择哪个 Google 帐号登入，同时也能管理翻译纪录，或者在不登入情况下继续使用。
其实这不是突然出现的新功能，翻译内容备份到云端早在 2020 年 2 月就有。当时部分用户收到通知，表示翻译纪录「很快」就能备份到登入的 Google 帐号。结果 Google 指的「很快」，最后竟然要等超过 2 年才上线。
Google 原本就有记录用户翻译的功能，但只限个别装置，新功能支援云端备份，好处是可跨平台和跨装置查阅，但也更容易暴露隐私。用户除了选择不登入 Google 帐号使用翻译，也可在 Google 翻译纪录页面设置自动清除。
